Thursday, January 8, 2009

PUISI BULANAN-23: "ANAK-ANAK PALESTINA"

ANAK-ANAK PALESTINA

Darah segar bergenangan dimana-mana
Kegelapan erat selimuti

Mereka kembali menangis

Menjerit, meminta terang
Menjerit, bangunkan banyak orang

Mereka kehilangan hari kini
Mereka kehilangan hari esok

Siapakah yang sesungguhnya mendengarkan jeritan mereka?
Siapakah yang sesungguhnya membukakan mata?

--
Dili, Januari 2009

*) Diterjemahkan dari karya asli dalam bahasa Tétum berjudul “LABARIK SIRA PALESTINA NIAN”

3 comments:

A Khudori Soleh said...

salam. Puisi-puisi yang luar biasa

Enno said...

puisi-puisi yang indah dari saudara jauh di Timtim. salam :)

peri musim said...

eh, ada mbak enno, hehehe. Salam juga Abe, senang bisa membaca karyamu! :D