Wednesday, December 31, 2008

PUISI BULANAN-22: "JERUSALEM, JERUSALEM, ENGKAU KEMBALI MERATAP

*) JERUSALEM, JERUSALEM, ENGKAU KEMBALI MERATAP

Jerusalém, Jerusalém, engkau kembali meratap
Airmata mengalir tiada henti, terus membasahi bendera damai yang digantungkan pada dinding rumah tiap-tiap keluarga

Jerusalém, Jerusalém
Hatiku pilu, sukmaku meratap

Jerusalém, Jerusalém
Tak bisa aku tidur dengan pulas

Jerusalém, Jerusalém
Tak bisa aku tidur dengan nyenyak
--
Dili, 31 Desember 2008

*) Renungan terhadap situasi di Palestina ketika dibombardir oleh Israel baru-baru ini. Aslinya puisi ini ditulis dalam bahasa Tétum..

No comments: